Home » 2018 School Bond Measure » School Bond Improvements » New School Building: North Eugene High School » Construction FAQ: North Eugene

Construction FAQ: North Eugene

Información en español

Following are some frequently asked questions about the upcoming construction of the new North Eugene High School building. This FAQ will be updated over time as the project progresses and new questions arise. 

Overview & Timeline 

What is happening?

Local voters approved a bond measure in November 2018 to fund capital improvements at every 4J school and replace North Eugene High School, Edison Elementary School, and Camas Ridge Elementary School with high-quality facilities built for school safety, modern seismic standards, sustainability, and 21st century education.

Preliminary work and construction for the new school building for North Eugene High School building has begun.

What is the timeline for construction?

Abatement of the Silver Lea building will begin in October followed by demolition.

The new North Eugene High School building is scheduled to be completed in summer 2023.

The exact schedule is not set as the design and permitting process is not yet complete. Stay tuned for future updates.

Where will students attend school during construction?

North Eugene High School students will continue to attend school in the current building while the new high school is built to its west on the school property.

The new school will be built where the old Silver Lea building is located now. Yujin Gakuen Japanese Immersion School will relocate from the Silver Lea building to co-locate at Kelly Middle School starting in fall 2020. Corridor Elementary School, which previously also was located in the Silver Lea building, has closed.

North Eugene High School students will move into the new building in fall 2023, leaving the current building available for other educational programs.

Will there be an increase in neighborhood traffic?

There will be construction traffic, with varied intensity of traffic in the neighborhood depending on the construction activity taking place. The district will work with the contractor to minimize inconveniences to the neighborhood and to be a good neighbor during construction. The contractor will comply with all applicable traffic, noise and other applicable codes and regulations.

We will communicate regularly to neighbors to keep the neighborhood informed about upcoming activities.

Will the demolition involve hazardous materials? 

The district has worked over the years to reduce hazardous materials in our schools. For this project we have contracted with a licensed and bonded abatement contractor who will work under the rules and regulations mandated by the Lane Regional Air Protection Agency, LRAPA.

Do I need to sign up to get updates on the bond projects taking place in my neighborhood?

The district encourages anyone interested in the school bond projects to subscribe to receive occasional significant updates. You can sign up for the bond news email list by sending an email to bond@4j.lane.edu, and follow our Facebook page for ongoing updates on 4J bond projects.

The near neighbors of major school bond projects will receive some notifications through other means, regardless of whether or not you subscribe to the bond newsletter. Different planning and construction activities require different types of notifications and the district will endeavor to keep all of our community informed.

Learn More

Subscribe to updates: Send an email to bond@4j.lane.edu


Preguntas frecuentes sobre la construcción de North Eugene

Las siguientes son algunas preguntas frecuentes sobre la próxima construcción del nuevo edificio de la Preparatoria North Eugene. Estas preguntas frecuentes se actualizarán con el tiempo a medida que avance el proyecto y surjan nuevas preguntas. 

Resumen y línea de tiempo 

¿Qué está pasando?

Los votantes locales aprobaron una medida de bonos en noviembre de 2018 para financiar mejoras de capital en cada escuela 4J y reemplazar la Preparatoria North Eugene, la Escuela Primaria Edison y la Escuela Primaria Camas Ridge con instalaciones de alta calidad construidas para la seguridad escolar, estándares sísmicos modernos, sostenibilidad y Educación del siglo XXI.

Ha comenzado el trabajo preliminar y la construcción del nuevo edificio escolar para la Preparatoria North Eugene.

¿Cuál es el cronograma para la construcción?

La reducción del edificio Silver Lea comenzará en octubre, seguida de la demolición.

El nuevo edificio de la Preparatoria North Eugene está programado para completarse en el verano de 2023.

El cronograma exacto no está establecido ya que el proceso de diseño y permisos aún no está completo. Manténgase atento a las actualizaciones futuras.

¿Dónde asistirán los estudiantes a la escuela durante la construcción?

Los estudiantes de la Preparatoria North Eugene continuarán asistiendo a la escuela en el edificio actual mientras se construye la nueva Preparatoria al oeste de la propiedad escolar.

La nueva escuela se construirá donde ahora se encuentra el antiguo edificio Silver Lea. La Escuela de Inmersión Japonesa Yujin Gakuen se mudará del edificio Silver Lea para compartir la ubicación en la Escuela Intermedia Kelly a partir del otoño de 2020. La Escuela Primaria Corridor, que anteriormente también estaba ubicada en el edificio Silver Lea, ha cerrado.

Los estudiantes de North Eugene High School se mudarán al nuevo edificio en el otoño de 2023, dejando el edificio actual disponible para otros programas educativos.

¿Habrá un aumento en el tráfico del vecindario?

Habrá tráfico de obras, con intensidad de tráfico variada en el barrio dependiendo de la actividad de construcción que se desarrolle. El distrito trabajará con el contratista para minimizar los inconvenientes para el vecindario y ser un buen vecino durante la construcción. El contratista cumplirá con todos los códigos y reglamentos de tráfico, ruido y otros aplicables.

Nos comunicaremos regularmente con los vecinos para mantener informado al vecindario sobre las próximas actividades.

¿La demolición soltará al ambiente materiales peligrosos? 

El distrito ha trabajado a lo largo de los años para reducir los materiales peligrosos en nuestras escuelas. Para este proyecto, hemos contratado a un experto en reducción de partículas certificado y con licencia que trabajará bajo las normas y reglamentos exigidos por la Agencia Regional de Protección del Aire de Lane, LRAPA.

¿Necesito registrarme para recibir actualizaciones sobre los proyectos de bonos que se están llevando a cabo en mi vecindario?

El distrito alienta a cualquier persona interesada en los proyectos de bonos escolares a suscribirse para recibir actualizaciones importantes ocasionales. Puede suscribirse a la lista de correo electrónico de noticias sobre bonos enviando un correo electrónico a bond@4j.lane.edu, y siga nuestra página de Facebook para obtener actualizaciones sobre los proyectos de bonos 4J.

Los vecinos cercanos de los principales proyectos de bonos escolares recibirán algunas notificaciones a través de otros medios, independientemente de si se suscriben o no al boletín de bonos. Las diferentes actividades de planificación y construcción requieren diferentes tipos de notificaciones y el distrito se esforzará por mantener informada a toda nuestra comunidad.

Obtenga más información