To continue providing safe, healthy school facilities where students learn, grow and play, Eugene School District 4J completed testing of all schools for radon in the 2018-19 school year.
Radon is a naturally occurring gas that comes from the breakdown of uranium in soil and rock. Breathing high levels of radon over a long period of time can cause lung cancer. Radon can work its way into buildings, including homes and schools, through cracks in the ground and openings in foundations or under structures. You can’t see, smell, or taste radon. The only way to know if a building has elevated radon is to use specialized testing equipment.
The district completed testing for radon in advance of state requirements; a state law required that all districts in Oregon test school buildings for radon before January 1, 2021. The goal of the Oregon Healthy & Safe Schools Plan is to ensure radon levels are under 4.0 picocuries per liter of air (pCi/L), a limit set by the EPA. Testing for Radon is required every 10 years.
The Eugene School District 4J Radon Plan is available here: 4J Radon Plan
Oregon Health Authority: Radon Gas and Public Health
Frequently Asked Questions About Radon and Schools
If you have questions or concerns about radon in 4J schools please contact the district’s Facilities Department at 541-790-7400.
Pruebas de radón en las escuelas
Para continuar brindando instalaciones escolares seguras y saludables donde los estudiantes aprenden, crecen y juegan, el Distrito Escolar de Eugene 4J completó las pruebas de radón en todas las escuelas en el año escolar 2018-19.
El radón es un gas natural que proviene de la descomposición del uranio en el suelo y las rocas. Respirar altos niveles de radón durante un largo período de tiempo puede causar cáncer de pulmón. El radón puede penetrar en los edificios, incluidos los hogares y las escuelas, a través de grietas en el suelo y aberturas en los cimientos o debajo de las estructuras. No se puede ver, oler ni saborear el radón. La única forma de saber si un edificio tiene niveles elevados de radón es usar equipos de prueba especializados.
El distrito completó las pruebas de radón antes de los requisitos estatales; una ley estatal requería que todos los distritos de Oregón hicieran pruebas de detección de radón en los edificios escolares antes del 1 de enero de 2021. El objetivo del Plan de Escuelas Saludables y Seguras de Oregón es garantizar que los niveles de radón estén por debajo de 4,0 picocuries por litro de aire (pCi/L), una límite establecido por la EPA. Se requiere una prueba de radón cada 10 años.
El Plan de radón del Distrito Escolar de Eugene 4J está disponible aquí: Plan de radón de 4J
Autoridad de Salud de Oregón: Gas radón y salud pública
Preguntas frecuentes sobre el radón y las escuelas
Si tiene preguntas o inquietudes sobre el radón en las escuelas de 4J, comuníquese con el Departamento de Instalaciones del distrito al 541-790-7400.
