Indoor mask requirements are still in place • Statewide rule will change to local decision-making starting March 31
Oregon officials have set a date for the likely end of the statewide mask mandate, along with a new timeline for K–12 school districts to make local decisions regarding indoor masking requirements.
Good News
It is very encouraging that the Oregon Health Authority believes the spread of the omicron variant and the number of hospitalizations will drop significantly by the end of March. Our combined efforts to manage the virus in Oregon are working. That is why the statewide mask mandate for indoor public spaces is expected to end and mask requirements for schools to change to local control at the end of next month.
Starting March 31, soon after spring break, each school district will be given the responsibility to work with local health authorities on indoor masking requirements in K–12 schools.
No Change for Now
The indoor mask requirement and other COVID protocols for schools are still in place and will continue until further notice.
Next Steps
- Local decisions on our path forward will take some time. Please understand we just received this news about the upcoming change to local decisions and there is a lot to review.
- Over the next several weeks, our district leaders will be working with our local health authority and partner districts to determine the best course of action.
- Any future changes to our school COVID protocols will be announced to staff and families when they are finalized.
- Please continue to reinforce health and safety protocols. The omicron variant of COVID has not yet reached its peak in Lane County and we want to keep as many students in school as possible.
One Certainty
Circumstances change, sometimes with little notice. The last two years have confirmed that uncertainty is the one thing we can count on. Our staff’s, families’ and community’s continued patience and flexibility, along with reinforcement of current health protocols, is essential in helping to keep our kids in school.
We know that each update from the state brings questions and concerns, and we are committed to keeping our community as up to date as possible. Thank you for your patience and understanding with the ongoing changes the pandemic brings to schools.
Tips For Families
Stay Up-to-Date on Vaccinations
Any changes in mask requirements could lead to increased time away from school, especially for students and staff who are not up to date on their COVID vaccinations, due to quarantine and isolation protocols. Anyone who is not fully vaccinated and up to date is highly encouraged to use the time between now and March 31 to get vaccinated.
Students under age 18 are considered to be fully vaccinated if they have had both shots of the Pfizer vaccine. While vaccine boosters are available and recommended for students age 12+, only those age 18+ must have a booster shot to be considered fully vaccinated and up to date. Stay Up to Date With Your Vaccines
People who are fully vaccinated and up to date do not need to quarantine if they are exposed to COVID-19, as long as they have not tested positive for COVID and do not have symptoms. (This is also the case for a person who has recently had a confirmed, documented case of COVID within the past 90 days.)
A person who is not fully vaccinated and up to date is considered to be susceptible to COVID-19 and must quarantine if exposed to the virus.
Do Your Part to Keep Schools Safe
We must all do our part to help slow the spread of COVID-19 and continue to protect our school community. You can help! The most important things you can do include:
- Maintain health and safety protocols, including wearing masks indoors for now.
- Get vaccinated against COVID, including a booster shot when eligible.
- Keep your student home and tell the school when they are not feeling well, have been exposed to the virus, or are positive for COVID.
- Test your student if they’ve been exposed or have any symptoms, even mild ones.
Please contact your child’s doctor for any specific questions about their health.
Thank you for doing your part to help us keep students learning in person, slow the spread of COVID-19 and protect the health of our school community.
Learn More
COVID-19 Case Dashboard
COVID-19 Vaccines for Ages 5+
COVID-19 Testing Available Free
When to Keep Students Home
4J Health and Safety Measures
Frequently Asked Questions
Vienen cambios a protocolos de COVID en Oregón
Los funcionarios de Oregón han fijado una fecha para el probable final del mandato de mascarillas en todo el estado, junto con una nueva línea de tiempo para que los distritos escolares K-12 tomen decisiones locales con respecto a los requisitos del uso de mascarillas en interiores.
Buenas noticias
Es muy alentador que la Autoridad de Salud de Oregón crea que la propagación de la variante omicron y la cantidad de hospitalizaciones disminuirán significativamente para fines de marzo. Nuestros esfuerzos combinados para controlar el virus en Oregón están funcionando. Es por eso que se espera que finalice el mandato estatal de mascarillas para espacios públicos interiores y que los requisitos de mascarillas para las escuelas pasen a control local a fines del próximo mes.
A partir del 31 de marzo, poco después de las vacaciones de primavera, cada distrito escolar tendrá la responsabilidad de trabajar con las autoridades de salud locales en los requisitos de uso de mascarillas en los interiores de las escuelas K-12.
Sin cambios por ahora
Las mascarillas en interiores y otros protocolos de COVID para las escuelas todavía están vigentes y continuarán hasta nuevo aviso.
Próximos pasos
- Las decisiones locales sobre nuestro camino a seguir tomarán algún tiempo. Comprenda que acabamos de recibir esta noticia sobre el próximo cambio en las decisiones locales y hay mucho que revisar.
- Durante las próximas semanas, los líderes de nuestro distrito trabajarán con nuestra autoridad de salud local y los distritos asociados para determinar el mejor curso de acción.
- Cualquier cambio futuro a los protocolos de COVID para nuestras escuelas se anunciarán al personal y a las familias cuando sean finalizados.
- Continúe reforzando los protocolos de salud y seguridad. La variante omicron de COVID aún no ha alcanzado su punto máximo en el condado de Lane y queremos mantener a tantos estudiantes en la escuela como sea posible.
Una certeza
Las circunstancias cambian, a veces con poco aviso. Los dos últimos años han confirmado que la incertidumbre es lo único con lo que podemos contar. Su contínua paciencia y flexibilidad, junto con su refuerzo de los protocolos de salud actuales, son esenciales para ayudar a que nuestros niños sigan en la escuela.
Sabemos que cada actualización del estado genera preguntas e inquietudes, y estamos comprometidos a mantenerlos lo más al día posible. Gracias por su paciencia y comprensión con los cambios continuos que la pandemia trae a las escuelas.
Consejos para familias
Manténgase al día con las vacunas
Cualquier cambio en los requisitos de las mascarillas podría provocar un mayor tiempo fuera de la escuela, especialmente para los estudiantes y el personal que no están al día con sus vacunas contra el COVID, debido a los protocolos de cuarentena y aislamiento. Se recomienda encarecidamente a cualquier persona que no esté completamente vacunada y al día que use el tiempo entre ahora y el 31 de marzo para vacunarse.
Se considera que los estudiantes menores de 18 años están completamente vacunados si han recibido ambas inyecciones de la vacuna Pfizer. Aunque los refuerzos de vacunas están disponibles y recomendados para los estudiantes mayores de 12 años, solo aquellos mayores de 18 años deben recibir la vacuna de refuerzo para considerarse completamente vacunados y al día. Manténgase al día con sus vacunas
Las personas que están completamente vacunadas y al día no necesitan hacer cuarentena si fueron expuestas a COVID-19, siempre que no hayan dado positivo con COVID y no tengan síntomas. (Este es también el caso para una persona que recientemente tuvo COVID y esto fue confirmado y documentado con una prueba positiva dentro de los últimos 90 días.)
Se considera que una persona que no está completamente vacunada y al día es susceptible al COVID-19 y debe ponerse en cuarentena si se expone al virus.
Haga su parte para mantener las escuelas seguras
Todos debemos hacer nuestra parte para ayudar a frenar la propagación de COVID-19 y continuar protegiendo a nuestra comunidad escolar. ¡Pueden ayudar! Las cosas más importantes que pueden hacer incluyen:
- Mantener los protocolos de salud y seguridad, incluyendo el uso de mascarillas en el interior por ahora.
- Vacúnese contra el COVID, incluyendo la vacuna de refuerzo cuando sea elegible.
- Mantenga a su estudiante en casa e informe a la escuela cuando no se sienta bien, haya estado expuesto al virus o salió positivo con COVID.
- Hágala la prueba a su estudiante si ha estado expuesto o si tiene algún síntoma aunque sea leve.
Comuníquese con el médico de su hijo si tiene preguntas específicas sobre su salud.
Gracias por hacer su parte para ayudarnos a que los estudiantes sigan aprendiendo en persona, frenar la propagación de COVID-19 y proteger la salud de nuestra comunidad escolar.
Infórmese más
Tablero de casos de COVID-19
Vacunas de COVID-19 disponibles gratis
Pruebas de COVID-19 disponibles gratis
Cuando mantener a los estudiantes enfermos en casa
Plan de manejo para la enfermedad contagiosa
Preguntas frecuentes
