4J high schools will produce virtual ceremonies now, hold traditional commencements later, after event restrictions are lifted
Eugene School District 4J’s graduation plans for the Class of 2020 will celebrate the accomplishments of high school seniors twice: first with virtual ceremonies in June, followed by in-person traditional commencement ceremonies when group gatherings can again be held.
Traditional graduation ceremonies cannot be held in June, due to public health restrictions for our community’s safety. Instead, to celebrate graduations on the original schedule, the district will go virtual. Each high school will produce a virtual graduation ceremony that will follow the look and feel of the traditional graduation ceremony, including student performances and speeches from the school’s principal and students. Each graduate’s name will be read by their chosen teacher, accompanied by a picture and quote selected by the student.
These virtual commencements will go online on Thursday, June 11, at 6:30 p.m., and they will remain available on the high school’s website for several months, free and available for all friends and family members near and far to watch.
High schools will celebrate graduating seniors a second time with traditional in-person commencements when social distancing requirements have been lifted. The district will communicate with Class of 2020 students and families and determine scheduling once there is more clarity about when large-scale social events will be possible.
The Class of 2020 is a special one. The district wants to recognize and honor our graduates in a way that truly celebrates their many accomplishments throughout their K–12 school experience, and wishes them well on the next phase of their journey. High school commencement is a time-honored rite of passage. We recognize anything other than a traditional graduation ceremony in June may be less than satisfying, but this is simply not possible given restrictions to protect the health of our students, families, staff and community. We are committed to providing meaningful and memorable, if different, graduation experiences for this year’s seniors.
Additional celebrations:
• Be the Light for Our Class of 2020
• Signs to Celebrate Seniors
• 4J Better Together
Planes de graduación: Celebración de la Clase de 2020
Las preparatorias de 4J ahora producirán ceremonias virtuales y las ceremonias tradicionales se detendrán hasta que se levanten las restricciones de eventos
Los planes de graduación del Distrito Escolar de Eugene 4J para la Clase de 2020 celebrarán los logros de los estudiantes de último año de secundaria dos veces: primero con ceremonias virtuales en junio, seguidas de ceremonias de graduación tradicionales en persona cuando las reuniones grupales puedan volver a celebrarse.
Las ceremonias de graduación tradicionales no se pueden realizar en junio, debido a las restricciones de salud pública para la seguridad de nuestra comunidad. En cambio, para celebrar las graduaciones en el horario original, el distrito se volverá virtual. Cada escuela secundaria producirá una ceremonia de graduación virtual que seguirá la apariencia de la ceremonia de graduación tradicional, incluidas las actuaciones de los estudiantes y los discursos del director de la escuela y los estudiantes. El nombre de cada graduado será leído por su maestro elegido, acompañado de una imagen y una cita seleccionada por el estudiante.
Estos comienzos virtuales estarán en línea el jueves 11 de junio a las 6:30 p. m. y permanecerán disponibles en el sitio web de la escuela secundaria durante varios meses, gratis y disponibles para que todos los amigos y familiares cercanos y lejanos los vean.
Las escuelas secundarias celebrarán a los estudiantes de último año que se gradúen por segunda vez con graduaciones tradicionales en persona cuando se hayan levantado los requisitos de distanciamiento social. El distrito se comunicará con los estudiantes y las familias de la Clase de 2020 y determinará la programación una vez que haya más claridad sobre cuándo serán posibles los eventos sociales a gran escala.
La Clase de 2020 es especial. El distrito quiere reconocer y honrar a nuestros graduados de una manera que realmente celebre sus muchos logros a lo largo de su experiencia escolar K-12, y les desea lo mejor en la próxima fase de su viaje. El comienzo de la escuela secundaria es un rito de iniciación tradicional. Reconocemos que cualquier cosa que no sea una ceremonia de graduación tradicional en junio puede ser menos que satisfactoria, pero esto simplemente no es posible dadas las restricciones para proteger la salud de nuestros estudiantes, familias, personal y comunidad. Estamos comprometidos a brindar experiencias de graduación significativas y memorables, aunque diferentes, para los estudiantes de último año de este año.
Celebraciones adicionales: