Online tool now provides information on community level and trends over time, in addition to current case counts
The district has updated its popular online COVID-19 case dashboard to provide our community access to even more relevant information during the ongoing pandemic.
The online information tool now tracks COVID trends over time, displaying the number of positive cases identified among 4J students and staff each week since the start of the 2021–22 school year.
In another addition, the dashboard now displays the local COVID-19 community level, the CDC’s gauge of the virus’s spread in each county based on new cases and hospital admissions.
The dashboard continues to highlight current COVID-19 cases, tracking the number of current active cases by school, by department, and districtwide. This data is as real-time as possible, updated automatically throughout each day as current cases are identified and tracked. Cases are removed from the dashboard when the 5-day isolation period is complete and they become inactive.
The tool no longer displays a number of persons in quarantine, because the updated guidance for public health practices in K–12 schools mean quarantine is no longer required after exposure to a positive case.
The dashboard includes the following information:
- Current COVID-19 cases among students districtwide
- Current COVID-19 cases among staff districtwide
- Current COVID-19 cases by school and department
- Interactive map to visually track current COVID-19 cases
- Percentage of 4J’s student population in isolation due to a COVID-19 case
- Weekly total number of positive cases since the start of the school year
- Current COVID-19 community level, updated weekly
Comprehensive health and safety measures implemented in 4J schools have reduced the likelihood of transmission between people at school. These protocols include improved ventilation, physical distancing, hand hygiene, vaccination required for staff and encouraged for students, and voluntary weekly screening testing. Our priorities are the health and safety of our students and staff, and keeping students learning in school as much as possible.
Learn More
COVID-19 Case Dashboard
Health and Safety Measures
Weekly Screening Testing Program
Tablero de casos de COVID-19 mejorado
La herramienta en línea ahora tiene información sobre el nivel de casos de la comunidad y las tendencias a lo largo del tiempo, además del recuento de casos actuales.
El distrito actualizó su popular tablero en línea de casos de COVID-19 para brindar a nuestra comunidad acceso a información aún más relevante durante la pandemia en curso.
La herramienta de información en línea ahora rastrea las tendencias de COVID a lo largo del tiempo, mostrando la cantidad de casos positivos identificados entre los estudiantes y el personal de 4J cada semana desde el comienzo del año escolar 2021-22.
Además, el tablero ahora muestra el nivel de la comunidad local de COVID-19, el indicador del CDC sobre la propagación del virus en cada condado en función de los nuevos casos y las admisiones a hospitales.
El tablero continúa destacando los casos actuales de COVID-19, rastreando la cantidad de casos activos actuales por escuela, por departamento y en todo el distrito. Estos datos se encuentran en tiempo tan real como es posible, y se actualizan automáticamente a lo largo de cada día a medida que se identifican y rastrean los casos actuales. Los casos se eliminan del tablero cuando se completa el período de aislamiento de 5 días y se vuelven inactivos.
La herramienta ya no muestra una cantidad de personas en cuarentena, porque la reciente guía actualizada de prácticas de salud pública en las escuelas K-12 ya no requiere la cuarentena después de la exposición a un caso positivo.
El tablero incluye la siguiente información:
- Casos actuales de COVID-19 entre los estudiantes en todo el distrito
- Casos actuales de COVID-19 entre el personal en todo el distrito
- Casos actuales de COVID-19 por escuela y departamento
- Mapa interactivo para rastrear visualmente los casos actuales de COVID-19
- Porcentaje de la población estudiantil de 4J en aislamiento debido a un caso de COVID-19
- Número total semanal de casos positivos desde el comienzo del año escolar
- Nivel actual de la comunidad de COVID-19, actualizado semanalmente
Las medidas integrales de salud y seguridad implementadas en las escuelas 4J han reducido la probabilidad de transmisión entre personas en la escuela. Estos protocolos incluyen ventilación mejorada, distanciamiento físico, higiene de manos, vacunación requerida para el personal y recomendada para los estudiantes, y pruebas de detección semanales voluntarias. Nuestras prioridades son la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y personal, y mantener a los estudiantes aprendiendo en la escuela tanto como sea posible.
Más información
Tablero de casos de COVID-19
Medidas de salud y seguridad
Programa de pruebas de detección semanal
Nivel de COVID-19 por condado del CDC
