Home » News » News » COVID » Poor Air Quality Impacts Outdoor Activities

Poor Air Quality Impacts Outdoor Activities

Información en español

Wildfire smoke is back in the Eugene area, prompting changes to recess, PE and athletics

Wildfire smoke is affecting air quality in the Eugene area. Eugene School District 4J takes our students’ health and safety very seriously. The district closely monitors conditions to guide decisions around outdoor student activities, including recess and sports.

Staff regularly monitor the Air Quality Index and Heat Index to determine outdoor activity levels for students, following public health guidance from the  Oregon Health Authority and Oregon School Activities Association.

Decisions regarding outdoor activities will be made daily as necessary.  The district has changed guidelines for outdoor activities this year to balance air quality and COVID-19 safety measures.

When air quality conditions are unhealthy, students at recess or during physical education classes will be guided to engage in less physically taxing activities, or they may be kept indoors. Windows and doors will be kept closed and school building ventilation systems will bring in less outside air.

In addition, athletic games will be moved, rescheduled or canceled, and athletic practices will be adjusted, moved inside or canceled when needed. High school athletic directors, coaches and support staff will notify families whose students participate in OSAA activities if any changes are made to practice or game times and locations. Any changes to OSAA-sanctioned high school game schedules also will be posted on the OSAA website.

The Oregon Health Authority advises that parents of sensitive children should follow their health care providers’ advice about prevention and treatment of symptoms, and watch the smoke forecast to decide when to limit their child’s activities. Children who may be more sensitive to air pollution include those with asthma, respiratory infection, lung or heart disease.

Current Heat Index  |  Air Quality Index Map  |  24-Hour Air Quality Index
Public Health Guidance for Outdoor School Activities / Pautas de Salud Pública para Actividades Escolares en al Aire Libre
Oregon School Activities Association: Health and Safety
Oregon Health Authority: Wildfires and Smoke



La mala calidad del aire impacta las actividades al aire libre

El humo de incendios forestales volvió al área de Eugene, dando lugar a cambios en los recreos, educación física y deportes

El humo de incendios forestales está afectando la calidad del aire en el área de Eugene.  El Distrito Escolar de Eugene 4J se toma muy en serio la salud y seguridad de nuestros estudiantes.  El distrito monitorea cercanamente las condiciones del aire para guiar sus decisiones sobre actividades estudiantiles al aire libre, incluyendo recreos y deportes.

El personal monitorea regularmente el índice de calidad del aire y el índice de calor para determinar los niveles de actividades al aire libre para los estudiantes, siguiendo las guías de salud pública de la Autoridad de Salud de Oregón y la Asociación de Actividades Escolares de Oregón  

Las decisiones sobre actividades al aire libre se toman de manera diaria según es necesario.  El distrito ha cambiado las guías de actividades al aire libre este año para balancear la calidad del aire con las medidas de seguridad de COVID-19.

Cuando la calidad del aire es insana, los estudiantes son guiados a hacer actividades que exigen menos esfuerzo físico, o se les mantiene adentro.  Las ventanas y puertas se mantienen cerradas y el sistema de ventilación del edificio limita el aire que viene de afuera.

Además, se cancelan, se interrumpen o se posponen los juegos de deportes o se mueven adentro cuando es posible.  Los directores de atletismo de las preparatorias, los entrenadores y sus ayudantes notificarán a las familias de los estudiantes que participan en actividades de la OSAA si se hace algún cambio de horario o de ubicación a las prácticas o juegos.Cualquier cambio hecho a los horarios de juegos de preparatorias aprobados por la OSAA también serán publicados en el sitio web de la OSAA.

La Autoridad de Salud de Oregón advierte a los padres de niños sensibles que sigan los consejos de su proveedor médico sobre la prevención y tratamiento de síntomas, y que observen el pronóstico de humo para decidir cuándo limitar las actividades de su hijo.  Los niños que son más sensibles a la contaminación del aire incluyen aquellos con asma, infección respiratoria, enfermedad pulmonar o del corazón.

Índice de calor actual   |  Mapa del índice de calidad del aire  |  Índice de calidad del aire de 24 hrs 

Guías de salud pública para las actividades escolares al aire libre 

Asociación de actividades escolares de Oregón: Salud y seguridad

Autoridad de salud de Oregón: Incendios forestales y humo 

This entry was posted in COVID, News. Bookmark the permalink. Both comments and trackbacks are currently closed.
  • News Archives

  • RSS Recent Posts