Sign up by Dec. 15 for a youth food box with seven days of meals
Winter break is coming, and so are winter break meal boxes. 4J students and other youth 18 years old and younger can request a free meal box to have nutritious food to eat during the school break. Meal boxes are available at no cost for all youth, regardless of income, while supplies last.
Families can sign up to receive a free youth meal box with seven days of heat-and-serve meals and snacks. If your online student is already signed up for weekly food boxes, you will automatically receive a winter break food box and do not need to fill out the order form.
Families who order boxes for their children can pick them up on Wednesday, Dec. 15–Friday, Dec. 17 behind the district office, 200 N. Monroe St., between 7:30 a.m.–6 p.m.
Supplies are limited to 600 boxes due to staff and commodity shortages, so order today!
Free Youth Meal Box
Sign up by Dec. 15: bit.ly/wintermeals2021 (while supplies last)
Pick up: Dec. 15–17, 7:30 a.m.–6 p.m., at the 4J district office, 200 N. Monroe St. (drive around back)
Questions? Email 4jmeals@4j.lane.edu
The meal boxes contain food items and heat-and-serve meals, such as fresh produce (broccoli, cabbage, carrots, radishes, potatoes/sweet potatoes, apples, mandarin oranges), pasta pouches (rotini with meat sauce, three cheese cavatappi, creamy mac and cheese), hummus or black bean dip or pumpkin seed butter, Franz Bread, milk or non-dairy alternative, and other items as vendors confirm availability. Vegetarian and made-without-gluten meal boxes are available.
Free meals for all students will continue to be provided at school on school days for the rest of the school year.
More Information
Winter Break Meal Box Request Form
4J Nutrition Services
Ofrecemos cajas de comida gratis para el receso de invierno
Apúntese antes del 15 de diciembre para una caja de comida escolar para siete días
Se acerca el receso de invierno, y también las cajas de comida para el receso de invierno. Los estudiantes de 4J y otros jóvenes menores de 18 años pueden solicitar una caja de comida gratis con alimentos nutritivos para comer durante el receso escolar. Las cajas de comida están disponibles para los jóvenes, sin costo alguno y sin importar los ingresos familiares, mientras haya provisiones.
Las familias pueden apuntarse para recibir una caja gratis por hijo, para siete días de comidas para calentar y botanas. Las familias que ordenen cajas para sus hijos pueden pasar por las cajas del miércoles 15 de diciembre al viernes 17 detrás del edificio de las oficinas del distrito en la 200 N. Monroe St., entre las 7:30 a.m. y las 6 p.m. Las provisiones son limitadas, ¡ordénelas hoy!
Caja gratis de comida para los jóvenes
Apúntese antes del 15 de diciembre en: bit.ly/wintermeals2021 (mientras hayan provisiones)
Pase por la caja: del 15 al 17 de dic, de 7:30 a.m. a 6 p.m., en el edificio de las oficinas del distrito 4J en la 200 N. Monroe St. (por atrás)
¿Tiene preguntas? Escríbanos al correo: 4jmeals@4j.lane.edu
Las cajas de comida contienen varios alimentos, comidas para calentarse y vegetales frescos (como broccoli, repollo, zanahorias, rábanos, papas y camotes, manzanas y mandarinas), sobres de pasta con salsa, macarrones con queso, dip de frijoles negros o de hummus o de mantequilla de semillas de calabaza, pan Franz, leche y leche alternativa y otros alimentos por confirmar. También están disponibles las cajas de comida sin gluten y cajas vegetarianas.
Las comidas gratis para todos los estudiantes continuarán siendo servidas en la escuela durante los días de escuela del resto del año escolar.
Para más información
Solicite una caja de comida para el receso de invierno
Servicios de nutrición de 4J
