LEGAL NOTICE:
Eugene School District No. 4J, Lane County, Oregon
Notice of Budget Committee Meeting
A public meeting of the Budget Committee of Eugene School District 4J, Lane County, State of Oregon, to discuss the budget for the fiscal year July 1, 2021, to June 30, 2022, will be held on April 26, 2021, at 6:00 p.m. The purpose of the meeting is to receive the budget message and to receive comment from the public on the budget.
In light of current public health concerns related to coronavirus COVID-19, this meeting of the Eugene School District Budget Committee will take place virtually. Budget Committee members will meet by Zoom webinar. The webinar link can be accessed through meeting materials posted to BoardBook at tinyurl.com/4jboardmeetings. The public can also listen in via live broadcast on KRVM 1280-AM or stream the meeting at www.4j.lane.edu/stream.
This is a public meeting where deliberation of the Budget Committee will take place.
Public Comment: Any person may comment on the budget. The 4J Budget Committee sets aside time at each meeting to hear comments and questions from the public. Each speaker is limited to three minutes, and cannot give their time to another speaker. Community members can request to sign up to speak to the budget committee by submitting a request online by 8 a.m. on the day of the meeting.
An additional meeting will be held on May 10, 2021, at 6:00 p.m. for approval of the budget.
A copy of the budget document may be inspected on or after April 12, 2021, online at www.4j.lane.edu/finance/docs or obtained by mail via email request to budget_comm@4j.lane.edu or by phone request via phone message to 541-790-7627.
Notice of publication is also available at www.4j.lane.edu.
Andrea Belz
Budget Officer
The proposed budget document is posted on the district website.
Meeting information and materials will be posted on BoardBook.
Aviso de la reunión del Comité de Presupuesto: 2021–22 Presentación del presupuesto propuesto y comentario público
AVISO LEGAL:
Distrito Escolar de Eugene 4J, condado de Lane, Oregón
Aviso de reunión del Comité de Presupuesto
Una reunión pública del Comité de Presupuesto del Distrito Escolar de Eugene 4J, Condado de Lane, Estado de Oregón, para discutir el presupuesto para el año fiscal del 1 de julio de 2021 al 30 de junio de 2022, se llevará a cabo el 26 de abril de 2021 a las 6:00 p. m. El propósito de la reunión es recibir el mensaje del presupuesto y recibir comentarios del público sobre el presupuesto.
A la luz de las preocupaciones actuales de salud pública relacionadas con el coronavirus COVID-19, esta reunión del Comité de Presupuesto del Distrito Escolar de Eugene se llevará a cabo virtualmente. Los miembros del Comité de Presupuesto se reunirán mediante un seminario web de Zoom. Se puede acceder al enlace del seminario web a través de los materiales de la reunión publicados en BoardBook en tinyurl.com/4jboardmeetings. El público también puede escuchar la transmisión en vivo en la KRVM 1280-AM o la transmisión de la reunión en línea por el enlace: www.4j.lane.edu/stream.
Esta es una reunión pública donde se llevará a cabo la deliberación del Comité de Presupuesto.
Comentario Público: Cualquier persona puede comentar sobre el presupuesto. El Comité de Presupuesto de 4J reserva tiempo en cada reunión para escuchar los comentarios y preguntas del público. Cada orador está limitado a tres minutos y no puede dar su tiempo a otro orador. Los miembros de la comunidad pueden solicitar registrarse para hablar con el comité de presupuesto enviando una solicitud en línea antes de las 8 a. m. del día de la reunión.
Se realizará una reunión adicional el 10 de mayo de 2021 a las 6:00 p.m. para la aprobación del presupuesto.
Se puede inspeccionar una copia del documento del presupuesto a partir del 12 de abril de 2021, en línea en www.4j.lane.edu/finance/docs o se puede obtener por correo a través de una solicitud por correo electrónico a budget_comm@4j.lane.edu o por teléfono a través de mensaje telefónico al 541-790-7627.
El aviso de la publicación también está disponible en www.4j.lane.edu.
Andrea Belz
Oficial de Presupuesto
El documento del presupuesto propuesto está publicado en el sitio web del distrito.
La información y los materiales de la reunión se publicarán en BoardBook.
