1/２年 生の 家族の皆様へ

            はじめまして、今学期から新しく教師に採用されました田辺咲祈です。日本で生まれ、２歳の時にアメリカに来ました。６年間　日本語学校で学び、高校生の時には、日本の小学校でインターンシップをしました。それが、とても良い経験になって、教師を目指すようになりました。現在、カリフォルニア州立大学フラトン校（大学院）で教育を専攻していました。 お願いします。お子さん達と一緒に勉強するのを楽しみにしています。 何か質問ありましたら連絡ください。

            事業中ボランティアしてくれる方がいれば連絡してください、助かります!

            連絡しないといけない場合は個人情報の資料を使って連絡します。

To the Families of the 1/2^nd grade students,

            Greetings! My name is Saki Tanabe, and I will be teaching your children this year. I was born in Japan and I came to America at the age of two. I was at Japanese school for six years. During high school, I interned at an elementary school in Japan. This amazing experience led me to pursue teaching as a career. I currently attend California State University, Fullerton as a Graduate Student of Education. I am very excited to teach and learn with your children! If you have questions or comments please feel free to contact me.

            If any parents can volunteer during class time, please contact me! Your assistance would be greatly appreciated!

            If I need to contact you for any reason, I will either call or email using the contact information.