Skip to Main Content

Select a School...

Select a School

Search Our Site

TRANSLATE

USER OPTIONS

SEARCH

SELECT A SCHOOL

Home
About Us
Departments
Students
Parents
Community
Staff
Board of Education
- Board Bulletin
Connect
LCAP/LCFF
- Local Control Accountability Plan (LCAP)
Classrooms
Counseling - HS
Counseling - Elementary
Counseling - JHS
Calendar

Access & Equity

Page Navigation

Home
Dual Language Immersion- Multi-Lingual Academy Pathways (MAP)
DLI Parent Meeting Videos and Workshops
- DLI Mandarin Parent Page (1)
- DLI Spanish Parent Meeting Resources
Contact Information
Elementary DELD Curriculum
Secondary DELD Curriculum
Starting Smarter for the ELPAC (English & Spanish/Inglés y Español)
DELAC
Master Plan for Multilingual Programs
K12 Insight Survey
2024-25 School Plans for Student Achievement (SPSA)
PROP 28
AMIM and Prop 28

Butterfield Ranch Elementary School

Butterfield SPSA 24-25.pdf, 1.93 MB; (Last Modified on June 26, 2024)

GET IN TOUCH

13461 Ramona Ave.

Chino, CA 91710

CONNECT WITH US

Chino Valley Unified School District

Nondiscrimination Statement

The Chino Valley Unified School District is committed to equal opportunity for all individuals in education and employment. The District prohibits discrimination, intimidation, harassment (including sexual and discriminatory), or bullying based on a person’s actual or perceived race, color, ancestry, national origin, nationality, ethnicity, ethnic group identification, immigration status, age, religion, marital or parental status, physical or mental disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics in its programs, activities, and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. (CVUSD BP 410, 1312.3, 5131.2, 5145.3, 5145.7, 5145.9).

The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination:

Grace Park, Ed. D.
Deputy Superintendent
Title II Coordinator (Employees)
Chino Valley USD
13461 Ramona Ave., Chino, CA 91710
grace_park@chino.k12.ca.us

Robert Nelson
Coordinator, Equity, Diversity, & Support Systems
Title IX Coordinator
District Coordinator for Nondiscrimination
Equity Compliance Officer
Chino Valley USD
13461 Ramona Ave., Chino, CA 91710
(909) 628-1202, Ext. 1750
robert_nelson@chino.k12.ca.us

Al Bennett
Coordinator, Child Welfare and Attendance
District Section 504 Coordinator
Title II Coordinator (Students)
Chino Valley USD
13461 Ramona Ave., Chino, CA 91710
(909) 628-1202, Ext. 1756
al_bennett@chino.k12.ca.us

Students have the right to a free public education, regardless of immigration status or religious beliefs. More information about these rights is available from the California Attorney General, Know Your Rights. Learn more about Title IX, Student Rights Under Title IX. For more information on Title IX, visit www.chino.k12.ca.us/page/45440. (Federal Program Monitoring and Civil Rights Review, 2022)

Questions or Feedback? |
Web Community Manager Privacy Policy (Updated) |

Copyright © 2025 Finalsite - all rights reserved.

CLOSE

CLOSE